General
This uservoice forum will be shut down soon. Please use the new forum here instead: https://forum.readlang.com/
8 results found
-
Furigana for japanese
For the japanese learning mode, it would be very helpful to have furigana(the word's pronuciation writting in hiragana) above the words. It is very slow to check the pronunciation through the definition tab
3 votesI've added furigana as an experimental feature. Read more here: https://forum.readlang.com/t/calling-japanese-and-chinese-learners-please-try-new-furigana-and-pinyin-feature-experimental/284
-
Chinese learning
Dear Readlang team,
Thanks for your amazing product. I love it and i am sure that this software will reach the sky. Would love to see pinyin when learning words, and to make it even better would love to see words that are HSK targets. Keen to discuss this, would be amazing and I'd be willing to go premium for this.
Best,
Paul
1 voteI've added pinyin support as an experimental feature which you can now enable in Readlang. Read more here: https://forum.readlang.com/t/calling-japanese-and-chinese-learners-please-try-new-furigana-and-pinyin-feature-experimental/284
-
the Japanese language course.
It appears so far--with the one I've tried-- to translate the English words into English and the pinyin words into the same pinyin words which really isn't of much help. Perhaps having an English to pinyin and Pinyin to English translation instead?
1 voteI've added both furigana and pinyin support as an experimental feature which you can now enable in Readlang. Read more here: https://forum.readlang.com/t/calling-japanese-and-chinese-learners-please-try-new-furigana-and-pinyin-feature-experimental/284
-
Idea For Chinese to make it work
I suggest adding pinyin on the top of words
The main problem with Chinese is that it has no alphabet
Adding pinyin on the top to make it readable and then checking the meaning will make it work. Check out Pinyiner on Android then you will get what I mean.9 votesI've added both furigana and pinyin support as an experimental feature which you can now enable in Readlang. Read more here: https://forum.readlang.com/t/calling-japanese-and-chinese-learners-please-try-new-furigana-and-pinyin-feature-experimental/284
-
Add furigana
I see that this has already been brought up before but If ever you guys get the resources it would be great if you could add some kind of pronunciation aid and or furigana for Japanese texts. You guys did real well setting up this site for languages that use the Roman Alphabet but with languages that use other writing systems there is no help with pronunciation.
9 votesI've added furigana as an experiemental feature which you can enable in Readlang. Read more here: https://forum.readlang.com/t/calling-japanese-and-chinese-learners-please-try-new-furigana-and-pinyin-feature-experimental/284
-
Add furigana for Japanese (and pinyin for Chinese)
I suggest you add an option to toggle furigana on and off for japanese, and/or give the hiragana in parenthesis, once you translate a word.
26 votesI've added both furigana and pinyin support as an experimental feature which you can now enable in Readlang. Read more here: https://forum.readlang.com/t/calling-japanese-and-chinese-learners-please-try-new-furigana-and-pinyin-feature-experimental/284
-
Add better support for Chinese
It would be helpful if Chinese words had pinyin so that pronunciation is easier. Chinese words also consist of multiple characters so the ability to select phrases would be nice as well.
14 votesI've added pinyin support as an experimental feature which you can now enable in Readlang. Read more here: https://forum.readlang.com/t/calling-japanese-and-chinese-learners-please-try-new-furigana-and-pinyin-feature-experimental/284
-
add some more trainings to learn section
Not only guessing word, but many different trainings such as word-translate, translate-word, audio-writing, crossword. Watch on this site http://lingualeo.ru/ It's russian but you can switch it to English. It really helps you to memorise new words, believe me.
3 votesI’m working on an API to allow anyone to create training games. There’s an early alpha version here in case any developers want to try it out:
https://github.com/SteveRidout/readlang-api
Here’s a basic game to demonstrate it:
http://steveridout.github.io/readlang-api/
I don’t plan to create games myself any time soon, since I want to concentrate on the other core features of Readlang, but I hope that other developers may be tempted to try.
UPDATEThere is now a typing mode for Readlang’s flashcards that you can enable from the preferences page, see this blog post for details: