Why not change the English word by a synonime in English, too?
People studying english at a certain level might not know the meaning of a Word but they could perfectly know one of its synonimes. I find that sometimes the translation of the English Word into Spanish is not very accurate.
For instance, the Word "trigger" in my last Reading didn't mean "gatillo" but something like shooting. Excuse me if I am mistaken.
1
vote
Cossio
shared this idea