I have built up a large collection of words in my library and very often find myself studying the same word multiple times without realising.

The ability to show at the click of a button all words which have identical or similar translations would be very helpful to filter out duplicated words. It would also be an easy way to find out when you have multiple words in the target language where the translation is the same in your known language, so they can be merged into one card.