For subscribers....let us separate phrases. (in french) If ever i click on a noun phrase that i want to save as a flash card... I can't click on the following words otherwise it attaches itself to the previous phrase.
This is already possible as Justin mentioned (thanks for the helpful comment Justin). Here's a short article explaining how it works: https://readlang.uservoice.com/knowledgebase/articles/708147
Justin Gareau commented
While you’re reading something, click on the action button (in the top right corner), click on the AA button, and then under Translation Behaviour click on Don’t Merge instead of Merge Phrases